阿部(武田鉄矢)のもとに、彼の娘を名乗る少女・マリア(倉沢桃子)が現れた。身に覚えのない阿部は困惑するが、マリアは他の教習生たちに歓迎され、合宿所に留まることに。そんな中、教習生たちは辰巳(石原良純)から補習費を支払うよう言われ、騒然となる。辰巳に猛抗議するが、払えないなら教習所を辞めろと言われてしまう。