في طريق العودة من قرية قوم "الدسيس"، يضطر الفريق للتوقف وسط الجبال إذ يكتشفون إصابة "سالم" ويبحثون عن النبتة الشافية ليقعوا بعدها في قبضة "أم الهيلان".