Coraz więcej poszlak wskazuje na Bergera, jako możliwego zleceniodawcę zabójstw. Policja obejmuje go stałą obserwacją. Wszystko, co się wydarzy wokół jego domu, będzie rejestrowane. Bronek dokonuje z kolei prowokacji, skutkiem której wykrywa wtyczkę Bergera w grupie śledczej. Jednocześnie coraz więcej tropów wskazuje, że to Bronek zabił swoją matkę. W związku z tym zostaje on odsunięty od śledztwa w sprawie Bergera. Równocześnie Jamroży poznaje tajemnicę Martyny. Jej siostra bliźniczka – Helena zginęła w tragicznym wypadku. Jej samochód został zmiażdżony przez autobus, którego kierowca był pod wpływem narkotyków.
More and more clues point to Berger as the possible instigator of the murders. The police place him under constant surveillance. Everything that happens around his house will be recorded. Bronek, in turn, carries out a provocation, as a result of which he discovers Berger's mole in the investigation team. At the same time, more and more clues point to Bronek as the killer of his mother. As a result, he is removed from the investigation into Berger. At the same time, Jamroży learns Martyna's secret. Her twin sister, Helena, died in a tragic accident. Her car was crushed by a bus whose driver was under the influence of drugs.
