לוקאס והחברים עוקבים אחר האות של קונג אל האי, שם הם מתמודדים מול אויב ענק וזוכים לעזרה ממקור בלתי צפוי.
Seguendo il segnale di Kong sull'isola, Lukas e i suoi amici affrontano un nemico pachidermico, ricevendo un aiuto inatteso.
Suivant le signal de Kong jusqu'à l'île Kong, Lukas et sa bande affrontent un ennemi colossal et reçoivent une aide tout à fait surprenante.
