The Arctic ice caps are melting, thanks to Richard using his Bionobots to laser the ice in search of gold to finance his plans for a new world order. It's up to Kong and company to try and stop him before the animals perish and the coastlines flood.
בזמן שהצוות ממהר לעצור איום חדש ומדאיג באזור הארקטי, קונג לומד להילחם על הקרח ובוטילה מבצעת צעד מתריס.
Mentre gli amici si precipitano nell'Artico per risolvere un inquietante problema climatico, Kong impara a combattere sul ghiaccio e Botila lancia una provocazione.
Terwijl het team snel een dreigend nieuw onheil in Antarctica probeert tegen te houden, leert Kong hoe hij op het ijs kan vechten en blijft Botila dwarsliggen.
Il reste peu de temps à l'équipe pour désamorcer une nouvelle menace en Arctique. Kong apprend à combattre sur la glace tandis que Botila montre des signes de rébellion.
