Sagawa und Shiomi ist es gelungen, Opas Blut in den Hauptstein zu geben. Ironischerweise ist der Widerstand, den Juri und die anderen zeigen, genau nach Sagawas Berechnungen. Als sie einen Ausweg aus dieser verzwickten Lage suchen, kommt Opa ins Wanken …
Discussion on the nature of the Stasis and Sagawa's goal force Juri and her grandfather into a race against time itself.
Sagawa et Shiomi arrivent à faire en sorte que La Pierre absorbe le sang de Grand-père. Juri résiste en vain et tout se passe comme Sagawa l'avait prévu. Alors que Grand-père tente de trouver un plan de secours, il commence à se sentir faible…
La discusión sobre la naturaleza del objetivo de Stasis y Sagawa obliga a Juri y su abuelo a competir contra el tiempo.
Sagawa e Shiomi riescono a bagnare la pietra nel sangue del nonno. Juri resiste invano, e tutto procede secondo i piani di Sagawa. Mentre il nonno cerca di escogitare un piano alternativo, improvvisamente perde i sensi.