Mysteriöse Männer erscheinen, und die Befreiung von Makoto und Tsubasa wird zum Debakel. Mittendrin taucht auch noch ein groteskes Monster auf. Während die einen vor Schreck über seine riesige Gestalt zittern und beben, steht neben ihnen still ein Mann mit unheimlichen Gesicht …
Juri and her grandfather are unable to rescue Makoto and Tsubasa because of the appearance of a group of mysterious men.
Juri ne peut secourir Makoto et Tsubasa à cause de l'apparition d'un groupe d'hommes mystérieux. Soudain, un monstre apparaît au milieu du chaos. Tandis que tout le monde se replie de peur devant la puissance du monstre, un homme au visage effrayant lui fait face, seul…
Juri non riesce a slavare Makoto e Tsubasa a causa dell'apparizione di un misterioso gruppo di uomini. Improvvisamente un mostro appare nel mezzo del caos. Mentre tutti sembrano terrorizzati dalla presenza del mostro, un uomo con un viso pauroso lo affronta con coraggio...
真と翼の救出は謎の男達の出現によって失敗に終わった。その最中、現れた異形の怪物。その強大な存在に、恐れおののく者がいる傍で、不気味な表情を湛え佇む男がいた…
Juri y su abuelo no pueden rescatar a Makoto y Tsubasa debido a la aparición de un grupo de hombres misteriosos.
