Nach einem Raubüberfall auf ein Juweliergeschäft kommt es zwischen den Dieben und der Polizei zu einer Schießerei. Während ein Gangster erschossen wird, verschanzt sich der zweite Mann mit zwei Geiseln in dem Geschäft. Kojak bietet an, sich gegen die Geiseln austauschen zu lassen. Der Gangster wiederum lässt nur eine Geisel laufen. Es stellt sich heraus, dass die Diebe es nicht auf die Juwelen in dem Geschäft abgesehen hatten, sondern einen viel größeren Coup planten: Sie wollten den Tresor im hinteren Teil des Hauses knacken, in dem die weltweit größten Diamantenreserven gelagert werden. Dabei wurden sie jedoch von der Polizei gestört. Kojak gelingt es, den Geiselnehmer in ein Gespräch zu verwickeln. Er macht dadurch eine Entdeckung, die die ganze Situation auf den Kopf stellt: Der Geiselnehmer ist selbst ein Opfer. Unbekannte Drahtzieher haben zuvor seine Frau gekidnappt und drohen mit ihrer Erschießung, falls der Überfall nicht nach Plan verläuft. Der Geiselnehmer bittet Kojak ihm zu helfen, seine Frau zu befreien ...
Kojak is taken hostage during a robbery/murder.
Des hommes armés pénètrent dans une bijouterie jusque-là sans histoire et tentent de s'emparer des bijoux entreposés. Mais le cambriolage tourne rapidement au drame : un homme est assassiné et deux agents de nettoyage sont pris en otage. Afin de tenter de sauver les malheureux et de désamorcer la situation de crise de l'intérieur, Kojak parvient à prendre la place d´un des deux otages. Il comprend assez rapidement qu´il ne s´agit pas d´un simple cambriolage. Il y a en effet anguille sous roche...