After finishing work, Goro Inokashira (Toyo Matsushige) was left behind in a residential area in Niiza City and was at a loss. Somehow I found a udon shop with an old-fashioned-style store, and when I went inside, my mother and Ikeya nobue stepped on the udon powerfully. Goro who enjoyed udon goes to Hibarigaoka housing complex where the next business partner, Ishii (Hiroki Ando) waits. When he was about to return after finishing the business talk, a sweet smell drifted from behind the door and his hungry gut quickly diminished and went into the store to find the source of the smell.
仕事を終えた井之頭五郎(松重豊)は新座市の住宅街に取り残され途方に暮れていた。なんとか古民家風の店構えのうどん屋を発見し中に入ると力強くうどんを踏むお母さん（池谷のぶえ）と目が合い気まずい雰囲気に…。うどんを堪能した五郎は、次の商談相手・石井（安東弘樹）が待つひばりが丘団地へ。商談を終え帰ろうとした時、ドアの向こうから甘い匂いが漂ってきて一気に小腹が減った五郎は匂いのもとを探すべく店内に突き進んでいく…。
사이타마현 니이자시를 찾은 이노가시라 고로. 일이 빨리 끝난 고로는 함께 일한 사장님으로부터 같이 식사를 하자는 제안을 받는다. 그러나 고로는 다음 일이 있다며 제안을 거절하고 혼자서 길을 나선다. 그러다 길에서 발견한 우동 가게를 보고 왠지 좋은 느낌을 받은 고로는 자신의 직감을 따라 그곳에 들어선다. 면을 직접 만드는데다가, 다채로운 주먹밥이 있는 그곳에서 고로는 맛을 음미하며 만족스러운 식사를 마친다. 그리고 히바리가오카로 이동하여 일을 끝낸 고로는 당분을 보충하기 위해 다시 어떤 곳으로 들어서는데...
工作结束的井之头五郎(松重丰)被新座市的住宅街留下，不知如何是好。想办法发现古民家风的店铺构造的切面铺【乌冬面藤】进入中，强有力地踏面条的母亲(池谷的头顶)的身姿…。空腹的五郎点了“乡村乌冬面（中もり）”、“肉汁（肉增1.5倍）”、“什锦蔬菜汤”、“饭团（あげ鸡蛋芝麻）”、“调味煮鸡蛋”！五郎在凝结了有嚼劲的筋道的面、玫瑰肉的美味的肉汁中，享受着炸鸡块的口感，一边怀念着配料丰富的蔬菜汁，一边享受着无比的幸福。商谈结束正要回去的时候，从门对面飘来香甜的气味，一下子肚子饿了的五郎为了寻找香味儿的原形，进入了【逗号，咖啡】。在那里遇到的，软绵绵的「蛋糕蛋糕」！坐在上面的黄油，渗入到柔和的甜度的薄煎饼里，在嘴里轻轻地融化，不背叛名字的美味吃的手不停的五郎！枫糖浆也挂上(放上)吃前进的话，一转眼地最后的一口…。五郎带着非常满足于做梦的心情，踏上了归途。
本集《孤獨的美食家8》將一舉播放雙重滋味！遠在崎玉縣新座市的肉湯烏冬，不管是店鋪還是食物都自帶一股淳樸的鄉村風味；再來還有西東京市雲雀丘的長崎蛋糕班戟，外觀驚人，不知未來是否會在班戟界吹起一股新風潮？
