U rubrici "Kucamo na vrata zaboravljenih asova" obrađujemo slučaj japanskog pisca i dramatičara Yukija Mishime koji je nedvojbeno obilježio poslijeratnu kulturu modernog Japana. Bio je jedan od najpopularnijih pisaca šezdesetih i sedamdesetih, a dosta je prevođen i na hrvatski jezik. Njegovo djelo "Ispovijedi maske" objavljeno je u Europskom glasniku. Pred kraj života pokušao je izvesti državni udar s namjerom da vrati cara na japansko prijestolje. O Mishimi govori književni kritičar Dario Grgić.