V srdci uzavřené země, kde vládne ticho a strach, se rodí příběhy odvahy a odporu. V této epizodě se ponoříme do intimního vyprávění o dospívání a o boji za uchování vlastní identity v zemi, kde odlišnost znamená nebezpečí. Naše cesta nás zavede na vojnu, kde se mladí lidé stávají nástroji režimu, a ukáže, jak i v těch nejtemnějších okamžicích lze nalézt záblesky naděje.
In the heart of a closed country where silence and fear reign, stories of courage and resistance are born. In this episode, we delve into an intimate coming-of-age story and the struggle to maintain one's identity in a country where being different means danger. Our journey takes us to a war where young people become tools of the regime and shows how even in the darkest moments, glimmers of hope can be found.