V první epizodě „Očima uprchlíka“ se ponoříme do intimního rozhovoru se Severokorejkou, která překročila nejen hranice své země, ale i hranice toho, co severokorejská společnost považuje za normální v manželství a rodinném životě. Tento díl odhaluje syrovou realitu domácího násilí, tradice manželství a postavení žen v manželství v zemi, která je mnohým z nás vzdálená, avšak její příběhy a boje jsou univerzální.
In the first episode of "Through the eyes of a refugee," we delve into an intimate conversation with a North Korean woman who crossed not only the borders of her country, but also the borders of what North Korean society considers normal in marriage and family life. This volume exposes the raw reality of domestic violence, marriage traditions and the status of women in marriage in a country that is distant to many of us, but whose stories and struggles are universal.
