Kiva, Saul, Mamie, Papa et Maman vont à la plage quand Maman se rend compte que son alliance a disparu. Mamie soupçonne les pirates, nombreux dans la région, et en informe Kiva et Saul. Les enfants se lancent immédiatement à la poursuite des pirates.
