Tiff und Tuff wollen in Cappy Town ein Zuhause für ihren neuen Helden Kirby suchen. König Dedede und Escargoon wollen das verhindern. Sie nehmen die Hilfe vom grimmigen Tokkori in Anspruch, um Kirby wieder loszuwerden. Als die Aktion fehlschlägt, bestellen sie ein neues Monster von Night Mare Enterprises, einem zwielichtigen Monster-Service.
Kirby needs a place to live, but to pay rent he'll need a job! Unfortunately, King Dedede is determined to make sure Kirby fails at every turn. Will Kirby be chased out of Dream Land?
Après avoir sauvé Dream Land, Kirby décide de s'installer à Cappyville. Mais le Roi DaDiDou et ses sbires s'évertuent à lui mettre des bâtons dans les roues, et Kirby a du mal à se sentir chez lui. Tiff et ses amis se mettent donc en tête de lui construire une maison...
Kirby necesita un lugar para vivir, ¡pero para pagar el alquiler necesitará un trabajo! Desafortunadamente, el Rey Dedede está decidido a asegurarse de que Kirby falle en todo momento. ¿Kirby será expulsado de Dream Land?
