Ein Monster droht Cappy Town zu vernichten. Gerade da taucht ein sternenförmiges Raumschiff auf, aus dem ein seltsames, rosa farbendes, kugeliges Wesen aussteigt. Tiff und Tuff heißen den Fremdling willkommen. Nur König Dedede und sein Gehilfe Escargoon riechen Ärger. Doch das Kirby ist gekommen, um das Böse zu zerstören.
Trouble is brewing on the planet Popstar, and it's in the form of a giant octopus that's eaten a herd of sheep! King Dedede claims to know nothing about this monster, saying the only thing fitting the description is his new pet octopus. But the people of Cappy Town don't believe him. The wise ancient Kabu says a Star Warrior named Kirby will come to solve their problem. Sure enough, he does, although he isn't what the Cappies expect. That night, the mysterious Meta Knight makes his entrance and shows off what Kirby can do! Kirby uses his inhaling-and-copying abilities to defeat the octopus monster!
Quelque part au fin fond de l'espace se trouve Dream Land, un royaume sur lequel l'égoïste Roi DaDiDou règne sans aucune considération pour ses sujets. Mais un jour, un vaisseau spatial atterrit avec à son bord Kirby, le légendaire guerrier de l'espace !
¡El problema se está gestando en el planeta Popstar, y es en forma de un pulpo gigante que se ha comido un rebaño de ovejas! El rey Dedede afirma no saber nada sobre este monstruo y dice que lo único que se ajusta a la descripción es su nuevo pulpo mascota. Pero la gente de Cappy Town no le cree. El antiguo y sabio Kabu dice que un guerrero estelar llamado Kirby vendrá a resolver su problema. Efectivamente, lo hace, aunque no es lo que esperan los Cappies. Esa noche, el misterioso Meta Knight hace su entrada y muestra lo que Kirby puede hacer. ¡Kirby usa sus habilidades de inhalar y copiar para derrotar al monstruo pulpo!
