Emilia's kidnapping her way to a cure. Kipo and her pals must keep their cool as they stake out the doc's unexpected hideout. Does K-pop hold the key?
Emilia multiplie les enlèvements pour aboutir à un remède. Kipo et ses amis doivent garder leur sang-froid après une découverte. La K-pop pourrait-elle les aider ?
Emilia porywa dwoje przyjaciół i pracuje nad lekiem. Kipo i jej koledzy muszą zachować zimną krew podczas obserwacji kryjówki doktorki. Czy k-pop pomoże?
Emilia usa el secuestro para hallar una cura. Kipo y compañía deben mantener la calma mientras vigilan la extraña guarida de la doctora. ¿La clave está en el pop coreano?
Эмилия все ближе к получению лекарства. Кипо и ее друзья должны сохранять хладнокровие, пока они пробираются в тайное убежище доктора. Поможет ли им К-поп?
A Dra. Emilia busca a cura, um muto por vez. Kipo e a turma precisam manter a calma durante uma emboscada. Será que o K-pop é a solução?
Emilia cerca una cura rapendo mutanti. Kipo e i suoi amici sorvegliano lo strano nascondiglio della dottoressa e devono mantenere la calma. Forse la chiave sta nel K-pop?
Emilia nutzt eine Entführung, um ein Heilmittel zu finden. Kipo und Co. müssen einen kühlen Kopf bewahren, während sie das seltsame Versteck der Ärztin im Auge behalten. Liegt der Schlüssel im koreanischen Pop?
Emilia continua a raptar para chegar a uma cura. Kipo e os amigos têm de manter a calma enquanto vigiam um esconderijo inesperado. Será que a chave está no K-pop?
