Mihn joins the Arlen Gun Club so that she can practise her skeet-shooting skills and become a member of the Nine Rivers Country Club team. However, Minh loses track of the goal when she starts to identify with her "hillbilly" neighbors.
Мин вступает в арленский стрелковый клуб и практикуется, чтобы стать членом команды загородного клуба Девяти рек. Но вскоре она входит во вкус и начинает чувствовать себя настоящей лихой техаской.
Minh se une al Club de armas para aprender a disparar, una habilidad que ella espera que haga que un club de campo exclusivo la quiera a ella y a Kahn como miembros. Mientras tanto, Héctor intenta resolver el misterio de quién ha estado desechando la basura en sus botes de basura.