ドッグランからの帰り道、繋は万理と告白し合ったことを雪紘に伝える。雪紘は、自らの万理への気持ちも認めつつ、繋のことも大事にしたいから告白する気はないと話す。一方、ゆきみを連れて家路につく万理は、繋と好き合っていることを改めて実感していた。学校では体育祭が始まり──。
Mari, Tsunagu, and Yukihiro get ready for the annual sports festival.
Tsunagu y Mari viven su primer festival deportivo juntos, el cual aviva diversas emociones, no solo en ellos.
Aida remarque le rapprochement entre Mari et Tsunagu. Comment va se dérouler la fête du sport ?
Tsunagu erlebt zum ersten Mal ein Sportfest an der Schule.
Dopo dichiarazioni d'amore e confessioni di rivalità, arriva il festival dello sport.
Tsunagu e Mari decidem esconder sua relação de Yukihiro. O festival esportivo se aproxima.