Papagei Pauly und Pavian Daniel eröffnen im Dschungel zwei Restaurants. Weil die Elefanten und der fortschrittsfeindliche Nashornboss Rhino dagegen dagegen sind, rüsten sie zum Kampf. Kimba muss unbedingt schnell Frieden stiften.
When the animals squabble over food Kimba decides that an animal restaurant would be a solution to their food problems. Unfortunately for Kimba it poses even more obstacles and he is in the middle of even more difficulties than before.
さまざまな食性の動物が入り交じるジャングルでみんなが共存できるようにと、レオの発案によるレストランが開店した。レストランでは物々交換がルールなのだが、何者かが無断でゾウ草を持ち出して…。