きまぐれオレンジ☆ロード

Fifteen year old Kyosuke Kasuga moves to a new city and becomes enamoured by one Madoka Ayukawa, whom often treats him coldly even though she seemed friendly the first time they met, when he caught her red straw hat on the stairs. Kyosuke also must try to avoid breaking the heart of the slightly childish Hikaru Hiyama, whom fell in love with him after she saw him make an impossible shot with a basketball and whom likes to shower him with affection. Also, just to make things interesting, Kyosuke, his sisters, his grandfather, and his cousins all have various powers (teleportation, psychokinesis, hypnosis, time travel, personality transferrence) which Kyosuke desperately tries to keep a secret, though some of the other family members have no such qualms against using their powers in public.

Maxime (Kyosuke Kasuga en VO) s'installe dans une nouvelle ville avec son père Joël (Takashi), et ses deux soeurs jumelles, Fanny (Kurumi) et Manu (Manami). Il s'agit là de leur septième déménagement. La raison : Max et ses soeurs ont hérité de leur famille maternelle de pouvoirs paranormaux et ils s'en servent à tort et à travers. Cette fois-ci, Max est bien décidé à ne plus changer de ville car il a rencontré l'amour de sa vie, Sabrina (Madoka Ayukawa). Mais quand Pamela (Hikaru Hiyama), la meilleure amie de celle-ci, s'ajoute dans l'équation, un trio amoureux où les sentiments s'entrecroisent se forme et la vie s'anime. Entre Sabrina et Pamela, il faut choisir. Max, l'éternel indécis, peut-il y arriver ?

«Da un incontro sbocciano due amori e tre cuori iniziano a palpitare. Mi sembra quasi di sentire il suono gentile delle campane… Io, Kyōsuke Kasuga, 15 anni, sto vivendo la mia adolescenza.» Kyōsuke Kasuga (Johnny nell'edizione Mediaset) è un ragazzo quindicenne dai poteri paranormali (ESP) che, cambiata per l'ennesima volta città a causa delle sue sorelle (che usano a sproposito i poteri), conosce la bella Madoka Ayukawa (Sabrina), la quale gli regala un cappello rosso, e ne rimane subito affascinato. Ben presto egli conosce Hikaru Hiyama (Tinetta), amica del cuore di Madoka, che si innamora e si avvicina sempre di più a lui. Nella scuola che frequenta, Kyōsuke stringe poi amicizia con Seiji Komatsu (Michael) e Kazuya Hatta (Carlo).

Aliases

Orange Road
È quasi magia Johnny
Capricciosa Orange Road

物語は、それぞれ不思議な力を持っている一家が、その秘密を守るために引っ越した町で始まる。この町で一家の長男が出会ったのは、真っ赤な麦藁帽子をかぶった涼やかな笑顔の美少女。彼が転校先で再会した彼女は、誰とも打ち解けようとしない学校の問題児。同じ少女のふたつの顔――。彼は初めて会った日の屈託ない彼女が忘れられずその心を開こうとする。少女ははじめ、かたくなに彼を拒絶。だがふたりは次第に打ち解けていく。ひとりの少女の目は、体育の授業で活躍する彼の姿に釘付け。彼女は彼の後輩。彼を一途に慕う彼女に、彼もまんざらでもない様子。クールなクラスメートと積極的な後輩――少年の心は、ふたりの少女の間で揺れ動く。果たして優柔不断な彼の決断は！？　ちょっぴり切なくて刺激的な学園ラブコメディ。

카스가 쿄스케. 이제 중3이지만 모종의 이유로 여기 저기 이사하며 떠돌아 다니기 바쁜 소년. 그렇게 새로 이사한 곳에서 어느 높은 계단의 단수를 세며 오르던 쿄스케는 갑자기 날려온 붉은 밀짚모자를 손에 넣게 되고, 모자의 주인인 예쁜 소녀 아유카와 마도카와 계단이 99단인지 100단인지 말다툼을 하게 된다. 쿄스케는 새로운 동네에서의 만남에 두근두근하다가 전학한 학교에서 마도카와 재회하지만 마도카는 쿄스케를 외면해 버리는데, 호감인지 비호감인지 모를 태도로 자신을 대하는 마도카 때문에 혼란해 하는 쿄스케에게 마도카의 후배인 귀여운 소녀 히야마 히카루가 접근해 오고, 이리하여 세 사람을 중심으로 한 우유부단 스토리가 이어지게 되는데...

Kyosuke (Johnny Romero) no tiene ningún interés especial en nada, algo muy común en los chicos de su edad, hasta que conoce a Madoka Ayukawa (Sabrina), una pandillera con un aspecto duro, pero una personalidad interesante y a la vez poseedora de un lado un tanto tierno. La sola presencia de esta chica ya hace que la ciudad a la que se acaba de mudar tenga un interés que no tenían las demás en las que había residido. A esto hay que sumarle que su mejor amiga, Hikaru Hiyama (Rosa), se siente atraída por Kyosuke e inicia una relación con él. Con el triángulo amoroso formado y la progresiva adhesión de otros personajes, la historia narra la vida de los tres protagonistas cuyo camino hacia la condición de adulto se convertirá en un caprichoso camino naranja.

主角春日恭介，因為其家族春日家擁有超能力（超能力來源是母親的家系，父親是普通人），每當被人發現其家族秘密便需要搬家。這次因為他的妹妹春日久留美在運動會運用超能力，在3秒內跑完100公尺，使他們不得不搬第七次家。剛轉入新學校的春日恭介，在一條長樓梯邂逅少女鮎川圓，後來發現是同班同學。另一方面同校學妹檜山光，自幼便認識鮎川圓，因為檜山光在體育館裏準備抽煙時見到單獨在體育館裏垂頭喪氣的恭介使用超能力將籃球從地上投到對向去進中籃網而大吃一驚，從而對春日恭介產生好感，而在一次倆人於學校走廊相撞後更確認三角戀情的開始。

Юный Кёсукэ Касуга со своей семьей, которая состоит из папаши-фотографа, кота-обжоры и двух непоседливых сестричек-школьниц, в очередной раз переезжает на новое местожительство. Столь частые переезды семьи Кёсукэ отнюдь не случайны, ведь он и его близкие обладают странными мистическими способностями, позволяющими совершать разные полезные, но не всегда разумные поступки: исчезать, телепортироваться, управлять объектами на расстоянии. Проблема только в том, что окружающие не хотят понимать суть этого дара, а видят в его обладателях лишь колдунов и подозрительных личностей. На новом месте о талантах Кёсукэ, к счастью, еще никто не знает, а это уже хороший повод начать нормальную жизнь обычного школьника и поставить наконец-то точку на этих бесконечных переездах, благо причин для этого множество – взять хотя бы озорных друзей и очаровательных учениц из новой школы.

La familia Kasuga es muda una ciutat fictícia propera a Tòqui. El mateix dia que arriben a la ciutat, en Kyōsuke surt a passejar per conèixer els voltants de la seva nova casa i li ocorre una cosa que li canvia la vida completament: coneix a una noia molt bonica (la Madoka Ayukawa) al capdamunt d'una escalinata d'un parc i amb la qual, més endavant, comparteix classe a l'institut. En Kyōsuke s'adona que la personalitat de l'Ayukawa és bastant complexa, ja que no es comporta igual quan estan sols que quan es troben a l'institut. La Hikaru Hiyama, amiga de l'Ayukawa, s'encapritxa d'en Kyōsuke i li proposa que surtin junts. En Kyōsuke, caracteritzat per ser un jove molt indecís, accepta la seva invitació al principi, però més endavant s'adona que sempre està pensant en la Madoka Ayukawa i farà tot el possible per aconseguir acostar-se a ella.

Der fünfzehnjährige Kyousuke Kasuga hat es nicht leicht: Erstens ist er mehr oder weniger verliebt in die kapriziöse Außenseiterin Madoka Ayukawa, weiß aber nicht, ob diese ihn ebenfalls mag. Zweitens ist deren beste Freundin, Hikaru Hiyama, verrückt nach ihm, aber er ist sich nicht sicher, wie viel sie ihm bedeutet. Und drittens besitzen er und die meisten seiner Verwandten übernatürliche Kräfte, die ihn ständig in die verrücktesten Situationen bringen! Wird es dem wenig entschlussfreudigen Jungen gelingen, sich zwischen den beiden Mädchen zu entscheiden und gleichzeitig die Fähigkeiten seiner Familie geheim zuhalten?

"كيوسوكي كاسوجا" ليس غريبًا على كونه الطفل الجديد في المدرسة. على الرغم من كونه طالبًا في السنة الثالثة فقط من المدرسة الإعدادية، فقد أمضى طفولته بأكملها في تجنب أولئك الذين يكتشفون القوى الخارقة لعائلته، واضطر إلى تغيير المدارس سبع مرات نتيجة لذلك. عند اصطياده قبعة فتاة جميلة، يصبح متفائلاً ويأمل أن ينتقل هو وعائلته أخيرًا للمرة الأخيرة. لكن عندما يذهب كيوسوكي إلى المدرسة، يتعلم قصة مختلفة. تبين أن الفتاة الأنيقة التي التقى بها للتو ليست سوى مادوكا أيوكاوا - المعروفة أيضًا باسم «مادوكا البيك» - جانحة معروفة بالتدخين والشرب والدخول في شجار. أفضل صديق لها هو هيكارو هيياما في السنة الأولى، وهي فتاة طفولية وحيوية تقع بسرعة في حب كيوسوكي. تحاول كيوسوكي، التي تعشق الفتاتين، تحقيق التوازن بين مثلث دقيق من المشاعر، كل ذلك أثناء التعامل مع السلوكيات الغريبة التي أحدثتها عائلة ذات قوى خارقة.