Zed takes Hiram to Hugh and tries to pull and fast one to kill Hugh but is fooled then caught. Now Hugh offers a chance for Hiram to live longer if he slays the hostages caught by Hugh. Will Hiram kill Hugh's hostages to save his life? And what does Zed's mom want with Sagiri?
Zed livre Hiram à Hugh en espérant mettre un terme à la guerre. Il tente par la même occasion d'éliminer son ennemi mais échoue et est fait prisonnier à son tour. Tempura finit par envoyer des renforts à son allié.
ハイラムをヒューの前に引き出したゼッド。ヒューはハイラムに、人質の命と自らの命、どちらかを選べと迫る。絶対正義の名のもと、ハイラムの選択した道は…。そして再び激しい戦闘が繰り広げられるなか、ストゥーバの地下に眠るキー・スピリットが、ついに発見される。だがそれを手にしたのは、ネオトピアの者でも、ジーモット・タスク軍の者でもなかった。その人物とは…。
