ひょんなことから博士と助手の研究施設までやってきたキュルル達。そこで、セルリアンにまつわる怪現象を知る。いくら調べても原因がわからないという博士たち。だが、キュルルがあることに気付き調査に向かう。その間、施設に残っていたサーバルとカラカルに、とんでもない強敵が立ちはだかる……！！
가방의 조수인 흰얼굴소쩍새 박사와 그 박사의 조수인 수리부엉이의 연구실에 방문한 꾸르르와 서벌, 카라칼. 그곳에서 세룰리안의 원형을 보게 된 꾸르르와 프렌즈들은 요즘 들어 강력한 세룰리안이 자주 나타나는데 그 원인을 좀처럼 알 수 없다는 말을 듣게 되는데.
Enquanto seguem a procura pela casa de Kyururu, as amigas se deparam com uma besta!
Qui a donc surgi des fourrés pour sauver Kyururu des griffes d’une Amimale aussi féroce que puissante ? Qui l’emmène avec ses amies dans un bus jaune guidé par un M. Talisma, vers un bâtiment qui ressemble fort à une maison ? Et si, pour la première fois depuis le début de son épopée, Kyruru avait rencontré un autre être humain ?
