Things have been tense between Ryuto and Runa since the culture festival. Ryuto plans to tell Maria they can't be friends anymore, but a shocking incident leads to a discovery that changes everything for Maria, Runa, and Ryuto.
Runa está feliz que Nicole conseguiu reencontrar um amor do passado, mas ela se sente mais distante de Ryuto e insegura quanto aos sentimentos dele.
Ryûto se ferait-il des idées ? Malgré l’apparente tranquilité de sa relation avec Luna, il sent sa copine moins encline à le voir…
Obwohl sich Ryūto und Runa wieder etwas nähergekommen sind, merken die beiden, dass es so in ihrer Beziehung nicht weitergehen kann. Runa fasst einen Entschluss, der ihre weitere Beziehung mit Ryūto verändern wird.
La relación entre Runa y Ryuto parece haberse enfriado debido a las dudas y preocupaciones de ambos, lo que lleva a que Runa tome cierta decisión.
잇치는 아카리에게 차인 후 집에 틀어박혔고, 닛시는 니콜을 짝사랑하고 있는 상황. 니콜은 세키야와 재회한 후 다시 사귀기 시작했으나, 좀처럼 잘되고 있는 거 같지 않았다. 각자의 연애 사정이 흔들리는 가운데, 류토와 루나의 관계는 표면적으로는 평온해 보여도 서로에 대한 마음이 보이지 않아 어색할 뿐이었다. 그리고 드디어 루나가 무언가를 결심했는데...