Hyacinth verbringt jede wache Minute ihres Lebens damit, allen Menschen, die zwangsläufig mit ihr zu tun haben, klarzumachen, dass sie etwas Besseres ist. Schon ihrem Nachnamen "Bucket" lässt sie wie ein Blumensträußchen "Bouquet" aussprechen. Sie möchte ein zivilisiertes, kultiviertes Wochenende auf einem der Schlösser mit ihrem Mann Richard verbringen. Doch die Vergangenheit holt sie auch dort ein. In der Lobby entdeckt sie durch Zufall ihre Schwester und den verwahrlosten Schwager Onslow. Wieder versucht Hyacinth, ihre Herkunft zu verleugnen: verwickelt sich und andere in groteske Situationen: damit niemand auf die Idee kommt, an ihrer "feinen" Herkunft zu zweifeln.
Hyacinth and Richard visit a stately home where the leading lady hopes to meet a member of the aristocratic family. However she fears her social status will be sabotaged by Onslow, Daisy and Rose, who turn up unexpectedly. Thus Hyacinth drags Richard through the ground's private gardens to hide from the lower-class clan.
Hyacinth innostuu ajatuksesta imeä kulttuurivaikutteita suosikkikartanossa.
Hyacinth brengt een bezoek aan haar vader die inwoont bij Rose, Daisy en Onslow. Daar verneemt ze dat vader ontsnapt is via de regenpijp. Verkleed als Captain Midnight is hij naar het postkantoor om een dame te redden van een buitenaardse ontvoering. Later op de dag bezoekt Hyacinth het herenhuis "Carldon Hall" waar ze nobelen tracht te ontmoeten. Wanneer haar marginale familie daar ook opduikt, wil Hyacinth zo snel en onopvallend mogelijk vertrekken.
Hiacynta wybiera się do posiadłości Cardon Hall, aby poznać lordowską parę i nawiązać kontakt z ludźmi z wyższej sfery. Po drodze postanawia sprawdzić, co się dzieje z tatusiem. W domu Stokrotki zastaje Różę, kłócącą się z żoną jednego z jej chłopaków.
