В этой серии казаки встречают инопланетян, карикатурно похожих на них самих (маленький, длинный и сильный). «Летающей тарелке» пришельцев для возвращения на родину требуется смазка. В поисках смазки казаки вместе с инопланетянами странствуют по Европе, защищают Болгарию от генуэзцев, изобретают водопровод в позднем (христианском) Риме и едва не попадают на костёр инквизиции в Испании.
