An episode about the kidnapping of Oko and other Cossacks by foreign slave traders (likely Turks). Hray and Tur, after some adventures, infiltrate the enemy's citadel and rescue their friends. This episode features a rougher, more angular animation style compared to the later ones.
Эпизод, рассказывающий о похищении Коротышки и других казаков бусурманами-работорговцами (крымскими татарами). Верзила и Силач с приключениями проникают в цитадель неприятеля — ханский город Кафу — и освобождают друзей. Эта серия отличается несколько более грубой прорисовкой, нежели последующие.
Епізод, що розповідає про викрадання Ока та інших козаків заморськими работорговцями (ймовірно, турками). Грай і Тур із пригодами проникають в цитадель ворога й звільняють друзів. Ця серія відрізняється грубшим, кутастішим стилем зображення, ніж подальші.
