After Tsuna and his friends escape from Byakuran with the help of Mukuro Rokudo, Reborn visits Lal and updates her on the events happened so far about choice.
Après l'évasion réussie des Vongola, Reborn récapitule les événements pour Lal Mirch, toujours alitée.
Dopo essere tornato alla base, Reborn raggiunge Lal Mirch e le racconta quello che è successo nella battaglia con Byakuran.
阿纲等人好不容易以传送系统回到了并盛市。虽然让传送系统受创，借此牵制了白兰和真六吊花，但他们很快就会追过来。在他们追来之前，一定要想出保护优尼并打倒白兰的方法。总之阿纲等人趁这个时候稍作休息，让心情平静下来。里包恩向留在基地的拉尔说明至今发生的事情，并且听得出他拥有某种提升战力的妙计。看来，这次的计画并不是里包恩一个人想到的。
Reborn le cuenta a Lal sobre lo que paso en el enfrentamiento.
