カラオケ大会の日、車をぶつけてきたヤクザを殴り倒した狂児は、その後自首して3年間服役した。出所日を迎えて、久しぶりに街を歩く狂児。祭林組の事務所へ行くと、今日がカラオケ大会の日だと聞かされ、出所したばかりの狂児も参加させられることに……。
Three years have passed since the big day. See the events that unfold through Kyouji's eyes since then.
Seit dem großen Tag sind drei Jahre vergangen. Sehen Sie die Ereignisse, die sich seitdem aus Kyoujis Sicht zugetragen haben.
Прошло три года с того самого дня. Наблюдайте за событиями, которые с тех пор разворачиваются глазами Кёдзи.
Kyouji sai da prisão e tem que encarar um concurso de karaokê.
Kyouji al fin sale de prisión y regresa con su clan. Sin embargo, pronto verá que escogió el peor día posible.
