Seit im Shanty-Dorf Steckbriefe mit seinem Konterfei aushängen, wird Flinn von Kopfgeldjägern verfolgt. Er schmiedet einen Plan, um selbst das auf ihn ausgesetzte Geld zu kassieren. Als Kopfgeldjäger verkleidet, sollen Wilma, Ruby und Tom den gefesselten Flinn ausliefern, das Geld einstreichen und ihn dann wieder befreien. Doch die Sache läuft ganz und gar nicht nach Plan.