Zange tries to seduce Jin and challenges Tsugumi and Nagi to a cooking contest. Meanwhile, Nagi is becoming so popular with the students at school, the teachers find out she is not actually enrolled.
御厨家の食事事情につぐみがショックを受けていると、そこにざんげちゃんがお弁当を持ってやってくる。
仁と二人で暮らそうと迫るざんげちゃんに、ナギとつぐみは猛反発！3人は料理勝負をすることに――。
當鶇對御廚家的三壑漁感到驚訝時，懺悔妹妹突然帶著便當出現。懺悔妹妹一直逼迫仁與她同居，導致薙跟鶇產生了強烈反彈！最後三人決定來一場料理對決。後來，薙又突然變成學校裡最受歡迎的人物，學生們為了不讓薙被老師發現，紛紛協助藏匿她……
Zange tenta seduzir Jin e desafia Tsugumi e Nagi para um concurso de culinária. Enquanto isso, Nagi está se tornando tão popular entre os alunos da escola que os professores descobrem que ela não está matriculada.
