第二のグローバルフリーズを起こすため、ゴルドドライブとロイミュード004に追い詰められたブレン。そのブレンを守ったのはドライブだった。ブレンに逃げるよう促すドライブだったが、その闘いの中で霧子が負傷してしまう。霧子に対する想いに気付いた進ノ介は複雑な心境で霧子を助けるのだが―――。一方、追手から逃れたブレンはメディックの異常について調べていた。そして、正気を失ったメディックに埋め込んだ自分の爪を遠隔操作し、メディックのシステムの謎を突き止めたブレンは、態度を豹変させる。なんと命からがら逃れたはずのゴルドドライブのもとに自ら戻ったのだ!
Brain was cornered by Gold Drive and Roidmude 004, who wished to trigger a second Global Freeze. However, he was saved by Drive. Drive helps Brain escape but Kiriko is wounded in battle. Now aware of his own feelings for her, he feels very troubled while rescuing her. Meanwhile, Brain was looking into Medic’s sudden change after escaping. When he reached the fragment of his claw in Medic’s body and finds out the truth behind the change in her system, he also discovers that his very existence, along with Heart’s and Medic’s, is in terrible danger.