遂にロイミュード008が動き始めた! 超進化を目指し、車に乗った女性ばかりを誘拐し始める。ドライブたちも追跡をするが、動きが速くなかなか捕えることができない。そこで囮捜査をすることになる特状課。車に乗ったカップルを装って008をおびき寄せようというのだ。車というキーワードにチェイスが反応する。なんでもチェイスは現在、四輪免許の取得試験中だという……。一方、ハートからライダーたちを守った蛮野の存在にベルトさんが気付き、剛を問い詰める。「そろそろ頃合い」と言う蛮野は、ベルトさんに正体を明かした上、ついに霧子にも父親だと自ら宣告して―――。
Roidmude 008 has started his move! Intent on obtaining Over Evolved, he has started kidnapping women driving cars. Drive and the Unit give chase but he is too fast and it is hard to keep on his tail. They decide to try a sting operation by impersonating a couple in a car. This makes Chase react, since he is, right now, in the process of obtaining a driver’s licence. Meanwhile, Mr. Belt confronts Go after Heart told them of Professor Banno’s existence. The professor, saying “It is about time.”, reveals himself to Mr. Belt and also informs Kiriko that he is her father…