During the performance of Romeo and Juliet, Leon drags Sora into the performance when she is scattering flowers. To not confuse the audience, Sora competes with May, but as Sora leaves the stage, Leon again mistakes Sora as Sophie and chases her falling from the trapeze. To lift Sora's spirit, her friends throw her a performance in the Kid's Stage.
El extraño comportamiento de León continúa mientras confunde a Sora con una misteriosa mujer de su pasado. ¡Cuando él la arrastra al centro de atención en medio de una actuación, un trágico accidente sorprende al público!
Во время выступления Ромео и Джульетты Леон втягивает Сору в представление, когда она разбрасывает цветы. Чтобы не сбивать зрителей с толку, Сора соперничает с Мэй, но когда Сора покидает сцену, Леон снова путает Сору с Софией и гонится за ней, падая с трапеции. Чтобы поднять настроение Соре, её друзья устраивают ей выступление на Детской сцене.