Kaleido Stage continues to thrive with Mia's production. However, their hopes are dashed, as Yuri takes ownership of Kaleido Stage and cancels the remaining performances of Mia's show. Likewise, anyone refusing to work for Yuri resign their positions at Kaleido Stage. Regardless of the circumstances, Layla continues to view Sora as a worthy partner, but her father makes a greater presence on her career path. With the transfer of Kaleido Stage, the stage crew have one last show, but Sora deals with the bleak outlook of Kalos's words and not seeing Fool. In addition, she contemplates the last performance as the end, but she overhears Layla's conversation with Yuri, where she depicts a more optimistic view. As a result, they move onward with good spirits.
El nuevo show de Mia es un éxito entre la audiencia, pero Kaleido Stage aún no está fuera de peligro. Ahora que Yuri está a cargo, Sora y sus amigos deben prepararse para lo que podría ser su última actuación.
Kaleido Stage продолжает процветать благодаря постановке Мии. Однако их надежды рушатся, когда Юри берет на себя управление Kaleido Stage и отменяет оставшиеся выступления шоу Мии. Тех, кто отказывается работать на Юри, увольняют с позиций в Kaleido Stage. Несмотря на обстоятельства, Лейла продолжает считать Сору достойной партнершей, но ее отец оказывает все большее влияние на ее карьерный путь. С переходом Kaleido Stage, техническая команда готовит последнее шоу, но Сора сталкивается с мрачными словами Калоса и отсутствием Фула. Кроме того, она рассматривает последнее выступление как конец, но подслушивает разговор Лейлы с Юри, где та описывает более оптимистичный взгляд на вещи. В результате они продолжают с хорошим настроением.
