A desperate Yumeko risks it all to compete in an openly hostile House Pet Hunt. Elsewhere, armed with a map, Michael embarks on a mission.
Aux abois, Yumeko risque tout pour participer à une chasse aux larbins ouvertement hostile. De son côté, armé d'une carte, Michael se lance dans une mission.
Desesperada, Yumeko arrisca tudo para competir em uma terrível Caça aos Bichos. Com a ajuda de um mapa, Michael embarca em uma missão.
Çaresizlik içindeki Yumeko, son derece kanlı bir etkinlik olan Ev Hayvanı Avı'na katılmak için her şeyi riske atar. Bu sırada Michael, elindeki harita ile bir göreve çıkar.
En desperat Yumeko riskerar allt för att delta i en husdjursjakt. Samtidigt tar Michael med sig en karta ut på uppdrag.
Die verzweifelte Yumeko riskiert alles, um an einer feindseligen Haustierjagd teilzunehmen, während der mit einer Karte ausgerüstete Michael eine Spezialmission startet.
Yumeko está desesperada y lo arriesga todo para competir en una desalmada caza de mascotas. Por su parte, Michael emprende una misión armado con un mapa.
