Lolita erhält Besuch von ihrer Cousine Lasalle, deren Ehemann vor zwei Monaten starb. Die junge Witwe ist nicht nur sehr schön, sie besitzt außerdem einen sehr wertvollen Saphir, der die Aufmerksamkeit von drei Dieben und dem bösen Leutnant Gabriel erregt. Der Leutnant umgarnt Lasalle und versucht so, ihr das wertvolle Kleinod abzuschwatzen. Glücklicherweise kann Zorro die finsteren Machenschaften aufdecken.
Lolita recibe la visita de su primo Lasalle, cuyo marido murió hace meses. La joven viuda no sólo es muy hermosa, sino que también posee un zafiro muy valioso, que atrae la atención de tres ladrones y del malvado teniente Gabriel. El teniente atrapa a Lasalle e intenta disuadirla de la valiosa gema. Afortunadamente, el Zorro puede descubrir las siniestras maquinaciones.
