Red King est invitée au Girls pour donner des informations aux héroïnes quant à leur orientation. L’humeur de Miku n’étant pas au beau fixe, Red King tente de comprendre ce qui la tracasse tant.
アギラたちは、ピグモンから正規のGIRLS隊員になるためのテストがあることを知らされる。
怪獣娘としてどんな進路を選ぶのか。何を目標にするのか。3人はそれぞれに思いを巡らせる。
Агира и её друзья узнают от Пигмона, что им предстоит пройти тест, чтобы стать полноценными членами GIRLS. Какой путь выберут они как-девушки? Какие цели поставят перед собой? Каждая из троих погружается в свои размышления.
