Now that the ticket he had from the bridge-crossing is void, Kaiji cannot leave empty handed, so the mastermind of this offers him a chance to gain up to ¥100million. The game is "E-Card" and there are 3 types of cards (Citizen, Emperor & Slave). The rules may be simple but there's a lot more to this psychological battle, especially since Kaiji will be facing Yukio Tonegawa.
カイジがやることになったＥゲームは、皇帝、奴隷、市民という３種類のカードを使い、２人で行うものだった。使用するカードの枚数は、皇帝と奴隷がそれぞれ１枚、市民が８枚の計１０枚。対戦者は、皇帝か奴隷のカードどちらか１枚と市民カード４枚を持ち、皇帝陣営、奴隷陣営に別れ、カードを１枚ずつ出して勝敗を争う。カードは、皇帝は市民より強く、市民は奴隷より強く、そして、奴隷は皇帝より強い三すくみ。カードは、皇帝陣営と奴隷陣営が交互に出し、皇帝を倒すか、皇帝を守るかで勝敗が決まる。カードの選択時間は、１試合につき５分だ。
だが、このゲームのルールには、まだ続きがあった・・・。
카이지가 하게 된 E 카드는, 두 사람이 황제, 노예, 시민 세 종류의 카드로 하는 게임. 황제와 노예가 각 1장씩, 시민 8장으로 총 10의 카드를 사용한다. 참가자는 시민 카드 4장과 황제나 노예 카드 중 1장을 가지고 황제 진영과 노예 진영으로 나뉘어 1장씩 카드를 내어 가며 승부를 겨룬다. 황제는 시민을 이기고 시민은 노예를 이기며 노예는 황제를 이기는 삼자 견제. 황제 진영과 노예 진영이 서로 번갈아 카드를 내어, 황제를 쓰러뜨리거나 지켜내어 승부를 겨루는 이 게임에는 아직 규칙이 더 있는데...
开司成功渡过了铁桥，却因为中途曾说要弃权，要求关掉桥上电流，而无法拿到二千万。为了补偿开司顺利过桥却无法拿到钱的缺憾，兵藤提出再比一局的建议，於是开司再度展开新的战斗，冒著有可能失去耳朵的风险，与利根川比皇帝牌。在这场斗智的赌局中，开司一开始连赢二局，先下一城，但接下来，是不是也能如愿拿下其他的十局，赢得二千万呢？
Lorsqu'une subtilité du règlement l'empêche de toucher sa récompense, Kaiji accepte une dernière chance de gagner de l'argent et affronte Tonegawa lors d'une partie d'E-Card.
