Na Noruega, os kayakers Pedro, Ben e Chris encaram a descida pela grande cachoeira Kardalfossen. Para chegar até o destino, o trio se divide e Ben, de carro, acompanha seus companheiros que vão de helicóptero.
In Norway, kayakers Pedro, Ben and Chris face the descent through the great Kardalfossen waterfall. To reach their destination, the trio splits and Ben, by car, accompanies his companions who are flying by helicopter.
