シャドウとベアトリクスの戦いに触発されたアイリスは、魔剣を手に参戦。王都各地で激しいバトルを繰り広げる。いっぽうシャドウに生かされたローズは、アルファと遭遇し…!?
Provoked by the fight between Shadow and Beatrix, Iris joins the fray. An intense battle progresses across the Royal Capital. Meanwhile, Rose runs into Alpha...
Vaincue dans l’arène sous une pluie battante, Iris comprend que son adversaire n’était autre que le fameux Shadow, qu’elle finit par rattraper sur les toits. Au cours de sa fuite, Rose est abordée dans une ruelle par Alpha, qui lui propose de se rallier à Shadow Garden.
Cid affronta Beatrix e Iris per le strade della capitale, mentre Rose viene avvicinata da Alpha che le offre di unirsi allo Shadow Garden.
Provocada por la pelea entre Shadow y Beatrix, Iris se une a la refriega. Una intensa batalla avanza a través de la Capital Real. Mientras tanto, Rose se encuentra con Alpha...
Wohin wird der Weg für Cid und Shadow Garden nach den Ereignissen beim Bushin Turnier führen?
자결하려는 로즈를 막고 섀도우는 베아트릭스와 대결한다. 그리고 지미나 세넨이 섀도우라는 것을 안 아이리스도 대결에 합세한다. 하지만 아이리스와 베아트릭스는 섀도우를 이길 수 없이 무력감만 느끼고 무신제는 끝난다. 살아남은 로즈는 알파의 제안으로 섀도우 가든에 들어가게 되고, 모든 이름과 지위를 버리고 666이라는 이름을 부여받는다.
Provocada pela briga entre Shadow e Beatrix, Iris entra na briga. Uma intensa batalha avança pela Capital Real. Enquanto isso, Rose encontra Alpha...
