559の下でオリアナ王国の遺跡調査にあたる666たちは、教団幹部に連行される666の母レイナ王妃を発見。
遺跡に隠された“鍵”を巡る、王妃をも巻き込んだ戦闘が始まる。
On the way to the Kingdom of Oriana, Cid is also on a journey of self-discovery and reflection. He feels like something's missing. Is he imagining it?
Après son départ du royaume de Midgar, Cid est arrivé par hasard à Saisho, une petite ville qui vient de subir les ravages de la guerre. Il loge dans un hôtel tenu par Marie, qu'il avait déjà croisée à la Cité sans loi. De son côté, Rose a été choisie par l'agent 559 pour accomplir une mission secrète près de la résidence d'été de la famille royale.
По пути в Королевство Ориана Сид также находится в путешествии самопознания и размышлений. Он чувствует, что чего-то не хватает. Ему это кажется?
De camino al Reino de Oriana, el Cid emprende también un viaje de autodescubrimiento y reflexión. Siente que le falta algo. ¿Se lo está imaginando?
In den Ruinen der Saisho-Festung gelangen Mitglieder des Kults mithilfe der Königin von Oriana in den Besitz eines Schlüssels. Rose, die einer Mission vor Ort zugeteilt wurde, erkennt ihre Mutter sofort wieder und versucht sie zu beschützen.
Durante il viaggio in cerca di sé stesso Cid è finito nel Regno di Oriana, dove sta avvenendo una guerra civile in seguito alla morte del sovrano. Però non è il solo che si trova laggiù, anche i membri dello Shadow Garden stanno tenendo d'occhio i movimenti del culto.
Depois de deixar o reino de Midgar, Cid chegou por acaso a Saisho, uma pequena cidade devastada pela guerra. Ele se hospeda em um hotel administrado por Marie, que ele já conheceu na Cidade Sem Lei. Por sua vez, Rose foi escolhida pela Agente 559 para realizar uma missão secreta perto da residência de verão da família real.
559번의 밑에서 오리아나 왕국의 유적 조사를 하게 된 666번 일행은 교단 간부에게 끌려가는 666번의 어머니인 레이나 왕비를 발견한다. 유적에 숨겨진 ‘열쇠’를 둘러싸고 왕비를 말려들게 한 전투가 시작되는데…
