לילה וקירקי מנסות לחבר בין ההורים שלהן. אוליבר מגלה שאלכס ברחה מהריאל. אוג מספר לדליה שיש לו רגשות אל מישהי. לוק ודקל הולכים לקחת את כדור הסבוואר מאופננה.
