קירקי מתכוננת למפגש בין הלנה ואוריה. אוג מבהיר לגיא שאינו מעונין באביגיל. שרון ודקל עוקבים אחרי לוק. אוג רוצה להרשים את לילה עם שיר חדש. המליפיקים מחפשים מידע במחשב של הלביאים.
