עמית מתכננת לגנוב את ספר הלביאים. אביגיל מעניקה לאוג את המפרט היקר שקנתה לו. לילה וקירקי זוממות לחבר מחדש בין ההורים שלהן. לוק מבין למה אינו מצליח להפנט את קירקי.
