Patricia nemá odvahu říct Kachoře pravdu a vymyslí si, že ji Germán nechce vidět. Kachorra je zklamaná, ale nakonec se rozhodne ho navštívit v přestrojení. Morales stahuje Tripoliho z akce pro neschopnost najít Kachorru. Bernarda sleduje Reynalda a utrpí přitom úraz. Angela se rozhodne, že vezme práci sekretářky u Carreňa. Carmelo se musí vystěhovat z domova. Francisco je šťastný, že se Silvana rozhodla k němu nastěhovat, ale zároveň je smutný, že Santiago odchází z domu.