Kachorra, převlečená za žebračku u Cataliny v útulku sní polívku, bez toho, aniž by řekla jediný slovo, obejme jí a vrátí se do domu Moraviů. Rosario volá Pablovi, aby k ní přišel. Ten si myslí, že se do něj konečně zamilovala. Ona však chce po něm chce, aby s ní šel za Mechou a vysvětlil jí, co se ve skutečnosti na výstavě stalo. Pablo půjde jen v tom případě, že s ním půjde Rosario na večeři, ta souhlasí. Rosario s Pablem přijde k Meche do bytu a vysvětlí jí, co se stalo... Germán natáčí kaskadérskou scénu, při které je v domě, který vybuchne.