Kvůli tomu, že Lautaro prohrát fotbalový zápas, ho spolužáci ze třídy šikanují. Poprvé se Rosario vydává do Brunovi firmy, aby si promluvila se sekretářkou a zjistila, co přesně se na výstavě stalo, potom, co odešla. V kanceláři si Rosario podá Pabla a pak počká i na Bruna, aby jí tu léčku na sobotní výstavě vysvětlil. Když je Rosario s Brunem v kanceláři, přijde Bernarda s Mechou.
