Tous les souverains du monde connu affluent à Kaamelott pour retirer Excalibur du rocher. Il faut bien loger tout ce monde, ce qui met Séli sur les dents. Son énervement conduit à un affront fait à la personne du duc d’Aquitaine. Le duc se révèle un débonnaire affable, qui pense que c’est à lui de faire des excuses...