Nachdem ihre Eltern einen Mordkomplott zum Opfer gefallen sind, weil sie politischen Einfluss hatten, werden die Zwillinge Thor und Rai von den Verschwörern auf den geheimen Planeten Chimera verbannt. Dort stellen sie fest, dass es sich hierbei um eine Gefängniskolonie handelt, in der eine unwirtliche Vegetation voller riesiger fleischfressender Pflanzen jedes menschliche Leben bedroht. Doch das ist nicht alles: Es gibt vier rivalisierende Stämme, die alle einer Person unterstellt sind - dem König der Bestien! Wer diesem höllischen Ort jemals entkommen will, muss hart sein, kämpfen und selbst zur Bestie werden, da der soziale Stand in blutigen Zweikämpfen ausgefochten wird. Und um Chimera zu entfliehen, muss man in der Hierarchie zum König der Bestien aufsteigen. Einer Legende nach ist er nämlich der Einzige, der diesen Planeten verlassen kann.
Thor and his twin brother, Rai, are cast off to a forsaken planet by unknown masked men after witnessing the suspicious death of their parents. Given only a beam knife and a smelly satchel, they wander together in search of civilization on the primarily plant based world. They soon discover the plants have the advantage. Only the strong survive; the ones who throw away their humanity and become the beasts humans once were.
Aliases
- Jyu Oh Sei
- Planet of the Beast King
2436, l'humanité à conquis de nouveaux systèmes solaires et construit des stations spatiales. Dans l'une de ces stations les jumeaux Thor, l'affirmé et Rai, le timide, vivent paisiblement. Thor nourrit le rêve de retourner sur Terre et refuse que qui que ce soit lui dicte sa conduite. Rai, plus faible reste sous sa protection. Mais un jour en revenant des cours, ils découvrent avec horreur leurs parents assassinés. Peu après, ils sont envoyés de force sur une planète-prison effacé des documents officiels. Sur cette planète, où règne la sauvagerie des plantes carnivores et les pires criminels, seuls les hommes les plus forts et les plus bestiaux peuvent survivre. Un seul moyen de s'échapper: une tour orbitale que seul le Jyu-ô-Sei (le roi des bêtes) peut atteindre. Mais pour le devenir, il faut vaincre les chefs des quatre clans qui dirigent cette planète!
西暦2436年。バルカン星系のスペースコロニー・ユノに暮らす特権階級の子息として生まれた双子の兄弟、トールとラーイ。しかしある日、両親を殺害され、死刑星である獣王星へ落とされてしまった。トールは地獄のような環境の星を生き抜くためにあがいていく。
스페이스 콜로니인 유노에서 과학자 부모님, 쌍둥이 동생 라이와 함께 부족함 없는 삶을 살아가는 토루 클라인. 그렇게 행복한 삶을 살아가던 그에게 비극이 닥친다. 바로 부모님이 살해당한 채 발견 된 것. 게다가 형제는 납치되어 키메이라라는 별로 보내진다. 그 별은 모든 것이 약육강식에 의해 돌아가는 세계. 식인식물까지 그들을 위협하는 별에서 빠져나오기 위한 그들의 사투가 시작된다!
Далекое будущее... Космическая станция в иной звездной системе. Главные герои - два брата-близнеца. Один - напористый, умный, сильный физически и психологически. Второй - просто размазня. Отец братьев - очень большой человек в правительстве.
Придя домой, братья обнаруживают, что их отец и мать мертвы. Их самих люди в форме оглушают, сажают в спускаемый аппарат и отправляют на планету-тюрьму, кишащую хищными растениями. Чтобы выжить, нужно объединить четыре противоборствующие планетные группировки и подняться на башню, где, судя по всему, находится что-то вроде телепортера...
En una era en la que los humanos pueblan el espacio, encontramos el planeta Quimera: a él son enviados los condenados a muerte para que sobrevivan como animales. Quimera se encuentra formado por varios anillos liderados por diferentes personas: aquél de los líderes que consiga vencer a los demás se convertirá en el Rey de las Bestias (Jyu-Oh), obteniendo así el indulto necesario para escapar de allí.
西元2436年，從太陽系獨立出來的人類移民到了距地球150光年遠的巴爾幹星系，建立起了自己的政府。在巴爾幹星系的首都——殖民地「朱諾」居住着雙胞胎兩兄弟——特爾和萊依，他們因有着政治家和科學家的雙親而在各方面十分優秀。在此光環下安穩生活的兩兄弟，在11歲那年雙親被殺害，兩人也被送到了一顆未向外界公開的行星「獸王星」——專門流放被判死罪犯人的死亡行星。獸王星擁有惡劣的自然環境和無法想像的生態系統，是個由被稱為獸王的王所支配的弱肉強食的世界。對於在殖民地最先進設備和環境保護下成長起來的特爾和萊依兩兄弟來說，在這種星球上生存是極為艱難的。充滿堅強生命力的特爾帶着懦弱的弟弟萊依，為了生存下去開始了戰鬥。特爾表現出了極高的生存能力，短時間內就適應了獸王星的環境，而弟弟萊伊卻因為被植物襲擊而身亡[1]。不久，在得知成為獸王後可以離開獸王星的特爾，為了能找到雙親被害和兄弟倆被流放到獸王星的真相而把成為獸王做為自己的目標。
