On her first day of high school, Tanaka realizes that she's made a grave mistake… because she slept through the entrance exam. Oops.
Il suo primo giorno di liceo, Tanaka si rende conto di aver commesso un grave errore... in quanto ha dormito durante l'esame di ammissione. Ops.
かつてとあることをきっかけに何となく疎遠になってしまっていた田中、菊池、鷺宮の三人は、偶然にも同じ高校に進学したことによって再会を果たす。久しぶりに会う旧友を前に、ぎこちなさを隠せない菊池だったが、昔と何一つ変わらない田中と鷺宮のやりとりを見ているうちに、自然とツッコミを入れてしまう。クラス分けでも同じクラスになった三人は、そのまま入学式に出るが、途中から何やら落ち着かない様子の田中。入学式を終えて、教室へと向かう途中で、田中は取り返しのつかない失敗をしてしまったと話し始める。
En su primer día de escuela secundaria, Tanaka se da cuenta de que cometió un grave error ... porque durmió durante el examen de ingreso. UPS.
過去因為一些原因而漸行漸遠的田中、菊池跟鷺宮三人偶然進了同一所學校,並再度重逢。面對許久不見的老朋友,菊池的談吐顯得有些僵硬,不過看到跟以前一樣完全沒變的田中和鷺宮兩人的互動,菊池也自然而然地向她們吐槽。被分到同一班的三人直接去參加了入學典禮。然而田中不知為何從中途就一直顯得靜不下心來。在入學典禮結束、三人朝著教室前進的路上,田中開始談起自己犯下了某項無可挽回的錯誤。